一萼红 题石田写菰川庄图，庄今废福城庵

译文

曾经的沧海之地。是那位白发老翁用白石，亲自描绘出武陵的游历之景。苔藓洁净的渔矶，花瓣飘落的贾篾之地，中间描绘着一位穿着羊皮裘的人。归巢的烟鸟，四周环绕的松竹，倚靠着遍了那明月高悬的高楼。不认识王侯之门，在有名相的居所里，展现出笔墨的风流。可叹沧海桑田发生了改变，将图书金石等，都交付给了漂浮的鸥鸟。香阁中的经笺，法堂的钟鼓，只有那一点凄凉的灯油。争相传说着高人舍弃了住宅，任凭日后乳燕啼叫、鸠鸟鸣叫。只需看看吴宫晋苑，只剩下了松树和楸树。

注释

沧洲（cāng zhōu）

滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。这里指曾经的沧海之地，暗示着时光的变迁和世事的无常。

贾篾（gǔ miè）

可能是一个特定的地名或与某种景物相关的名称，具体含义需结合具体情境和作者的创作意图来理解。从字面看，‘贾’可能指商贾，‘篾’可能与竹子等相关，或许是一个有商贾活动且竹子茂盛的地方。

羊裘（yáng qiú）

羊皮做的衣服，常为隐士或高人所穿，这里体现了人物的超脱和隐逸情怀。

浮鸥（fú ōu）

漂浮在水面上的鸥鸟，常被用来比喻世事的无常和变幻，在这里象征着图书金石等物的命运，被交付给了漂浮不定的自然之物。

松楸（sōng qiū）

松树和楸树，常被种植在墓地周围，这里借指曾经的庄院如今只剩下了墓地的景象，表达了对过去的怀念和对时光流逝的感慨。

赏析

这首词意境悠远，描绘了一幅宁静而略带凄凉的画面。写作手法上，通过对景物的细致描写，如‘藓净渔矶，花飘贾篾’，营造出清幽的氛围。情感表达细腻，既有对往昔繁华的怀念，如‘不识侯门，有名相里，笔墨风流’，又有对世事变迁的感慨，如‘堪叹桑田更改’。意境上，以‘旧沧洲’开篇，奠定了整首词的基调，让人仿佛置身于那历经沧桑的世界。主题上，主要表达了对时光流逝、世事变迁的思考，以及对昔日繁华的追念。

速览

《一萼红 题石田写菰川庄图，庄今废福城庵》是明代诗人张夏的作品，主题为写景、抒情、怀古、沧桑。旧沧洲。 是老翁白石，亲写武陵游。 藓净渔矶，花飘贾篾，中间著个羊裘。 烟鸟归、四围松竹，倚遍了、明月最高楼。 不识侯…