夏日湖上口占二首

译文

整天都是阴沉的天气，湖水清澈。喜爱闲适，只有看山的情致。傍晚时分，又踏上无人的小径，静静地聆听雨后新蝉的叫声。猎猎的西风吹拂着海天，一群沙鸟追逐着渔船。人生在世，有无数对江山的感慨之泪，在何处能遇到人讨酒钱呢？

注释

尽日（jìn rì）

整天，从早到晚。表示一整天的时间。

阴阴（yīn yīn）

形容天气阴沉的样子，也可指草木茂盛、幽暗的样子。这里形容天气阴沉。

猎猎（liè liè）

拟声词，形容风声或旗帜飘动的声音。这里形容西风吹拂的声音。

浮生（fú shēng）

指短暂虚幻的人生。常用来感慨人生的短暂和无常。

乞酒（qǐ jiǔ）

讨要酒。表达了诗人在生活中的一种无奈和对酒的需求，以酒消愁。

赏析

在写作手法上，诗人运用了动静结合的手法，‘尽日阴阴湖水清’是静态描写，展现湖水的静谧；‘静听新蝉雨后声’则是动态描写，突出蝉鸣的声响，两者相得益彰。情感表达上，诗人通过对自然景色的描绘，抒发了自己内心的闲适之情以及对人生的感慨。意境营造方面，营造出了一种清幽、宁静的氛围，让人仿佛置身于湖边的世界。主题思想上，既表达了对自然美景的喜爱，又蕴含着对人生的思考和感慨，体现了诗人对生活的独特感悟。

速览

《夏日湖上口占二首》是明代诗人何巩道的作品，主题为写景、抒情、动静结合、闲适。尽日阴阴湖水清，爱闲惟有看山情。 晚来更踏无人径，静听新蝉雨后声。 猎猎西风吹海天，一群沙鸟逐渔船。 浮生无限江山泪，…