庚子下第二首 其二

译文

科举落第已经三次了，为什么又有这一次出行呢。我本来就不是隐逸之人，也不敢轻视功名。好友同情彼此相同的遭遇，高僧没有世俗之情。在灯前相互劝勉鼓励，恳切真挚一直到天亮。

注释

下第

科举考试未被录取。

隐逸

隐居不仕，遁匿山林，也指隐居的人。

薄

轻视，看不起。

赏析

这首诗情感真挚，直抒胸臆。从文学手法上看，首联以设问开篇，‘下第经三度，胡为又此行’，引起读者好奇，强调自己多次下第仍又踏上科举之路的矛盾心境。颔联则直接表明自己的态度，‘本来非隐逸，未敢薄功名’，坦率地说出自己并非不想追求功名。颈联通过‘良友怜同病，高僧不世情’的对比，一边是同病相怜的好友，一边是超脱世情的高僧，二者在诗人下第后的心境中形成鲜明的对照，丰富了诗歌的层次感。尾联‘灯前相劝勉，切切到天明’，描写了在灯前与友人相互劝勉的温馨而又充满力量的场景，生动地传达出在困境中友人之间互相扶持的情感。整首诗意境上带着一种落第后的失落、不甘，又有在友情中的慰藉，主题思想围绕科举下第后的复杂心态以及友情的珍贵展开。

速览

《庚子下第二首 其二》是明代诗人纪坤的作品，主题为落第诗、直抒胸臆、友情、不甘。下第经三度，胡为又此行。 本来非隐逸，未敢薄功名。 良友怜同病，高僧不世情。 灯前相劝勉，切切到天明。