知止轩为谢伯安赋

译文

鸟雀依偎着丛生的竹林，鲦鱼和鲿鱼在深水之中。飞翔和潜游各自安适，可贵之处在于知道适可而止。微小的生物尚且知道停止，何况人是万物之灵呢。勉励您达到善的境界，希望能因此以善闻名。

注释

丛篁（cóng huáng）

丛生的竹林。‘篁’本意为竹林，在古文中常用来描绘竹子生长的状态。

鲦鲿（tiáo cháng）

鲦鱼和鲿鱼，是两种鱼类。这里用来指代鱼类在水中自在的状态。

勖（xù）

勉励。该字在古文中常用于表达激励、劝勉的意思。

庶（shù）

表示希望、但愿。用于表达一种期望的语气。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇以鸟雀依竹、鲦鲿在渊的景象起兴，通过描写鸟雀与鱼类的安适状态，自然地引出‘知止’的主题。在意境营造方面，描绘出一幅鸟雀与鱼各得其所的和谐画面，画面简洁却富有生机。情感表达上，诗人怀着一种劝诫与期许之情，希望友人能够做到‘知止’且止于善。主题思想明确，借自然之物的‘知止’来告诫友人要懂得在行为和品德上的节制与向善。整首诗语言质朴、简洁，层次分明，从自然现象到人生哲理，逐步深入地传达出诗人的想法。

速览

《知止轩为谢伯安赋》是明代诗人邓雅的作品，主题为劝诫诗、托物言志、知止主题、质朴风格。鸟雀依丛篁，鲦鲿在渊水。 飞潜各自适，所贵在知止。 微物尚知止，况人为物灵。 勖君止于善，庶以善自名。