元正后雪霁过邻曲

译文

天晴时山峦上的积雪消融，春天的郊外布满温暖的阳光。嘤嘤鸣叫的幽鸟声音婉转，静静聆听就如同吹奏簧管。怀着兴致去拜访旧交，慢步登上前面的山冈。石穴连通着地下的泉水，树林角落飘散着梅花的香气。稍稍欣喜能来到这风景优美的地方，又高兴能登上华美的厅堂。共同庆祝遇到新年之始，一起谈论思念着时世安康。希望教育子孙，读书并致力于农耕蚕桑之事。

注释

岫（xiù）

山，山洞。这里‘晴岫’指晴天的山峦。

熙阳

温暖的阳光。

调簧

吹笙等管乐器。这里形容鸟鸣声如同吹奏簧管般动听。

石窦（dòu）

石穴。

林隈（wēi）

树林的角落。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然，以白描的手法描绘了雪霁后的景象。如‘晴岫消冻雪，春郊布熙阳’简单几笔就勾勒出一幅雪后初晴，春回大地的画面，视野由远及近。‘嘤嘤幽鸟鸣，静听如调簧’通过对鸟鸣声的描写，从听觉角度增添了画面的生机感。在情感表达方面，诗人通过访故交的过程，流露出一种闲适、愉悦之情，如‘兴怀访故交，徐步登前冈’中的‘兴怀’和‘徐步’，将那种悠然的心境表现出来。在主题思想上，既描绘了自然之美，又表达了对新年的美好祈愿以及对子孙的期望，体现了对生活的热爱与对家族发展的关心。在意境营造上，整体营造出一种宁静、祥和、充满生机的田园意境。诗中的各个场景，无论是山间景色还是与故交的相聚交流，都和谐地融合在这个意境之中。

速览

《元正后雪霁过邻曲》是明代诗人邓雅的作品，主题为写景、闲适、田园、访旧。晴岫消冻雪，春郊布熙阳。 嘤嘤幽鸟鸣，静听如调簧。 兴怀访故交，徐步登前冈。 石窦通泉脉，林隈散梅香。 稍欣得胜地，复…