喜雨寄诸友
仲夏风雨多，萧萧凉气生。
凭轩望原野，品物皆敷荣。
唐虞在上位，海宇际升平。
丰年况有象，一饱更无营。
喜来赋新诗，持用寄高朋。
凭轩望原野，品物皆敷荣。
唐虞在上位，海宇际升平。
丰年况有象，一饱更无营。
喜来赋新诗，持用寄高朋。
译文
仲夏时节风雨繁多，风声萧萧凉意顿生。靠着窗户眺望原野，万物都繁荣茂盛。圣君处在上位，四海之内一片太平。丰收之年已经有了迹象，只要能吃饱就不再有其他谋求。心中喜悦于是写下新诗，用来寄给好友们。
注释
- 敷荣（fū róng）
- 开花结实，繁荣茂盛。
- 唐虞（táng yú）
- 唐尧与虞舜的并称。古人认为这是圣君在位的典范时期，这里用来指代圣明的君主。
- 海宇（hǎi yǔ）
- 指天下，四海之内。
- 际（jì）
- 到，接近。此处表示达到升平的状态。
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇以环境描写入手，‘仲夏风雨多，萧萧凉气生’，通过描写仲夏风雨和凉气，为全诗奠定了一个清爽的基调。‘凭轩望原野，品物皆敷荣’则是视觉描写，描绘出原野上万物繁荣的景象。情感表达上，诗人通过对仲夏时节风雨、原野繁荣景象的描写，表达出一种喜悦之情。这种喜悦不仅仅源于自然景象，还与‘唐虞在上位，海宇际升平’中的政治清明、天下太平相关，体现出诗人对盛世的歌颂和满足。在意境营造方面，诗中既有风雨凉气带来的清爽之感，又有原野繁荣的生机感，还有盛世太平的和谐感。主题思想上，表达了诗人对美好生活的热爱、对太平盛世的歌颂，以及与友人分享喜悦的心情。
速览
《喜雨寄诸友》是明代诗人邓雅的作品，主题为写景、喜悦、颂盛世、寄友人。仲夏风雨多，萧萧凉气生。 凭轩望原野，品物皆敷荣。 唐虞在上位，海宇际升平。 丰年况有象，一饱更无营。 喜来赋新诗，持…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品