秋日览物有感寄丁御史子坚
鸳鸾有定偶，鸿燕无同时。
览物遽兴感，怀人复生悲。
情深托绸缪，道远成暌离。
疑义谁与析，良晤终难期。
峨峨葛峰高，弥弥清江肥。
何当共钓游，永与尘事违。
览物遽兴感，怀人复生悲。
情深托绸缪，道远成暌离。
疑义谁与析，良晤终难期。
峨峨葛峰高，弥弥清江肥。
何当共钓游，永与尘事违。
译文
鸳鸯鸾鸟都有固定的配偶，鸿雁与燕子不会同时出现。看到事物突然兴起感触，怀念他人又产生悲伤之情。情感深切寄托在情谊缠绵之中，路途遥远导致分离。疑惑不解谁来剖析，美好的会面终究难以期待。葛峰高高耸立，清江浩浩荡荡。何时才能一起垂钓游玩，永远地背离尘世之事。
注释
- 遽（jù）
- 突然，骤然。
- 绸缪（chóu móu）
- 情意殷切。
- 暌离（kuí lí）
- 分离，别离。
- 峨峨（é é）
- 山体高大陡峭。
- 弥弥（mí mí）
- 水满的样子。
赏析
从文学手法上看，首联以‘鸳鸾’和‘鸿燕’起兴，通过对鸳鸯鸾鸟、鸿雁燕子习性的描写，引出下文对人与人之间关系的感慨。颔联‘览物遽兴感，怀人复生悲’直接表达情感，自然而率真，点明看到事物感怀以及思念他人的悲伤主题。颈联‘情深托绸缪，道远成暌离’运用对比，将深厚的情感与遥远的距离造成的分离相对比，更加凸显出无奈之感。在意境营造方面，尾联描绘出高耸的葛峰和浩荡的清江画面，给人一种开阔又略带孤寂的感觉，表达出对远离尘嚣生活的向往。整首诗情感真挚，主题围绕着感物怀人以及对超脱尘世生活的期待展开，表达出诗人对远方友人的思念以及对闲适生活的渴望。
速览
《秋日览物有感寄丁御史子坚》是明代诗人邓雅的作品，主题为感物诗、怀人诗、抒情、起兴。鸳鸾有定偶，鸿燕无同时。 览物遽兴感，怀人复生悲。 情深托绸缪，道远成暌离。 疑义谁与析，良晤终难期。 峨峨葛峰高，弥…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品