月夜述怀

译文

贫穷低贱并不可乐，我所乐的是安于平常的生活。在那纷纷扰扰追逐名利的道路上，而我从事着田园耕种之事。早晨出门就扛着锄头，傍晚归来就举起酒杯。轻柔的山风缓缓吹来，明亮洁白的月光洒下。小女儿劝我多吃些饭，几个孙子牵着我的衣裳。互相看看就微微一笑，万千忧虑全都消除忘记了。

注释

荷锄（hè chú）

扛着锄头。荷，扛，背负。锄头是用于田间劳作的工具。

举觞（jǔ shāng）

举起酒杯。觞，酒杯。表示饮酒的动作。

哂（shěn）

微笑。在这里表达家人之间温馨互动时的一种表情。

赏析

这首诗在意境上营造出一种恬淡、宁静的田园氛围。诗中描绘的是平凡的田园生活场景，如朝出暮归的劳作、山风明月相伴、家人其乐融融的画面，使读者仿佛置身于那片田园之中，感受到宁静与祥和。

在写作手法上，开篇直抒胸臆，表达对贫贱但安常生活的喜爱，奠定了全诗的情感基调。接着通过描写田园生活的具体场景，如‘朝出自荷锄，暮归还举觞’，对仗工整，简洁地勾勒出一天的生活轨迹。对山风、明月等自然景物的描写，以及幼女、诸孙等家人的描写，采用白描手法，生动且真实。

从情感表达来看，诗人传递出一种对名利的淡泊之情，钟情于田园生活的质朴与家庭的温暖。诗人安贫乐道，不为外界名利所动，在田园生活中找到了内心的平静与快乐。主题思想上，表达了对平凡、宁静的田园生活的向往和赞美，以及对名利的不屑。

速览

《月夜述怀》是明代诗人邓雅的作品，主题为安贫乐道、田园诗、淡泊名利、家庭温馨。贫贱非可乐，所乐安其常。 纷纷名利途，而我业田桑。 朝出自荷锄，暮归还举觞。 微微山风来，皎皎明月光。 幼女劝加餐，诸…