丰年
豳风世已远，王业今复隆。
岂敢辞艰难，治本当力农。
维时降甘雨，我稼已芃芃。
一稔定可期，未私乃先公。
公家毕租税，祭祀亦已供。
饮酒日为乐，不知年岁终。
岂敢辞艰难，治本当力农。
维时降甘雨，我稼已芃芃。
一稔定可期，未私乃先公。
公家毕租税，祭祀亦已供。
饮酒日为乐，不知年岁终。
译文
豳风所描绘的时代已经久远，如今帝王的功业再度兴隆。怎敢推却艰难之事呢，治理国家根本应当致力于农事。当时降下了及时雨，我的庄稼已经长得很茂盛。丰收之年一定可以期待，不先考虑私利而是先考虑公利。公室的租税都缴纳完毕，祭祀也已经有了供奉。每天饮酒作乐，都不知道一年即将结束。
注释
- 豳风（bīn fēng）
- 《诗经》十五国风之一，多描述西周时期豳地的农事、风俗等内容。
- 芃芃（péng péng）
- 形容植物生长茂盛的样子。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇通过古今对比，以‘豳风世已远，王业今复隆’点明时代背景，引出下文对农事与丰收景象的描述。在情感表达方面，既有对当下王业兴隆的自豪之情，又有对农事辛勤付出后的欣慰之感，如‘维时降甘雨，我稼已芃芃’描绘出庄稼茁壮成长时农民内心的喜悦。在意境营造上，‘我稼已芃芃’简单几个字勾勒出一幅生机勃勃的农田景象。主题思想上，反映了农业社会中农事对于国家和民众的重要性，强调了公利为先的观念，百姓在完成公室租税、祭祀供奉之后才享受生活乐趣，体现了当时的社会秩序和民众价值观。
速览
《丰年》是明代诗人邓雅的作品，主题为农事、公利、丰收、今昔对比。豳风世已远，王业今复隆。 岂敢辞艰难，治本当力农。 维时降甘雨，我稼已芃芃。 一稔定可期，未私乃先公。 公家毕租税，祭…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品