送医士李文中归永丰

译文

葛仙已经去世几百年了，他的炼丹井仍然留在阳山之前。夜晚，丹井的气息如同烛光映照东南天空，不知道这奇妙的道法是被谁传承下来的。李文中喜好求仙也喜好学问，到处题诗并且售卖药材。如今归隐到白云深处，服食金丹饲养黄鹤。

注释

葛仙

指葛洪，东晋时期著名的道教学者、炼丹家、医药学家。

丹井

炼丹所用的井，古时认为炼丹井带有仙气等特殊意义。

妙道

神奇的道法、学说等。

服食

食用。这里指食用金丹这种修仙行为。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇运用典故，提及葛仙，通过描写葛仙留下的丹井来营造一种神秘的氛围，为下文描写李文中的求仙之举做铺垫。先景后情，先描绘丹井的神奇景象，后转入对李文中的叙述。在情感表达方面，对李文中既有赞赏之情，赞赏他既好仙又好学的品质。在意境营造上，诗中‘丹气夜烛东南天’描绘出一幅奇幻的夜景图，神秘的丹气如同烛光照亮天空，还有‘归隐白云深’勾勒出一种幽远、宁静的归隐意境。主题思想上，既表达了对古代仙人的追念，也体现了对李文中求仙、好学、归隐生活的一种向往与肯定。

速览

《送医士李文中归永丰》是明代诗人邓雅的作品，主题为用典、求仙、归隐、叙事。葛仙仙去几百年，尚留丹井阳山前。 丹气夜烛东南天，不知妙道何人传。 李君好仙仍好学，到处题诗兼卖药。 只今归隐白云深，…