王节妇诗

译文

王家的女儿刚刚十五岁，就嫁给了进士梁君做妻子。梧桐树在清冷的月光下有凤凰栖息，芙蓉花带着露水在白霜中鸳鸯双飞。当时夫妻相互敬重期望相伴到老，哪能想到在战乱中不能保全彼此。宁愿投井而死也不甘在年少时被辱，怎么肯屈身顺从那些强盗呢。高尚的品格像冰雪一样寒冷凛冽，这种壮烈让壮士内心都受到震动。您没看到窦家的两个女儿坠崖而死，到现在听到这件事的人都为之感到辛酸。

注释

及笄（jí jī）

古代女子满15周岁结发，用笄贯之，因称女子满15周岁为及笄。也指已到了结婚的年龄。

举案

指送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。表示尊敬，是东汉梁鸿和妻子孟光的典故，这里表示夫妻相互敬重。

风尘

这里指战乱。

凛凛（lǐn lǐn）

寒冷的样子，也可形容令人敬畏的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。前两句‘梧桐月冷凤凰宿，芙蓉露白鸳鸯飞’描绘了梧桐、凤凰、芙蓉、鸳鸯等美好的意象，先营造出一种和美幸福的意境，与后面王氏遭遇变故形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人对王节妇充满了敬重与钦佩。诗中详细描述了王节妇面临困境时坚守贞节，宁死不屈的事迹，表达出对这种高风亮节的赞美。在意境营造上，前半部分是温馨美好的画面，后半部分则是残酷冰冷的场景，通过这种反差强烈的意境，更加突出了王节妇行为的可贵。主题思想上，旨在颂扬王节妇的贞节守志，同时也从侧面反映出当时社会的动荡不安，强调在乱世中坚守道德操守的不易。

速览

《王节妇诗》是明代诗人邓雅的作品，主题为叙事、贞节、赞美、比兴。王氏之子年及笄，嫁作进士梁君妻。 梧桐月冷凤凰宿，芙蓉露白鸳鸯飞。 当时举案期偕老，岂意风尘不相保。 投井宁甘死少年，…