题张行之竹间亭

译文

偶然遇见溪边的友人，于是建造了这竹间亭。小路通往幽静僻远之处，烟云飘入深远难见的地方。坐于此处清净了游子的思绪，题字之处有僧人的名字。最令人欣喜的是那安巢的凤凰，天天梳理它华美的羽毛。

注释

杳冥（yǎo míng）

深远渺茫的样子，这里形容烟云飘向深远之处。

清客思

使游子的思绪变得清净。清，使……清净；客思，游子的思绪。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘竹间亭周围的环境，营造出一种清幽、静谧且带有几分神秘的氛围。如‘路径通幽寂，烟云入杳冥’，以幽寂的路径和杳冥的烟云，将画面延伸向深远之处，让人仿佛置身于一片宁静的竹林深处。在写作手法上，首联交代建亭的缘由，自然而平实。颔联则采用描写的手法，细致刻画了竹间亭周边的景色，使读者能直观地感受到其幽静。颈联‘坐来清客思，题处有僧名’，情景交融，人在这样的环境中思绪变得清净，同时提到僧名，又增添了一种禅意。尾联‘最喜安巢凤，朝朝刷锦翎’以凤凰这一美好的意象作结，凤凰在竹间安巢，每日梳理羽毛，不仅进一步渲染了此地的美好，也可能暗示此地是高洁之所。从情感表达来看，诗中流露出诗人对竹间亭及其周边环境的喜爱之情，同时也有一种远离尘世喧嚣后的宁静和闲适之感。主题思想上，描绘了竹间亭的清幽之景，表达了诗人对这一静谧环境的喜爱与赞美。

速览

《题张行之竹间亭》是明代诗人邓雅的作品，主题为写景、清幽、闲适、喜爱。偶逢溪上友，因造竹间亭。 路径通幽寂，烟云入杳冥。 坐来清客思，题处有僧名。 最喜安巢凤，朝朝刷锦翎。