客中有感用韵呈丁御史

译文

百花盛开的时节细雨稀疏，还没能回到家中教导阿符。常常担心到白头虚度了岁月，姑且把典籍整理研究一番。长声慷慨地吟诵着思念归乡的日子，旧时的家业在战乱之后一片萧条。却羡慕老朋友丁御史，题桥立志不愧于司马相如。

注释

阿符

这里可能是诗人子女的名字，是一种亲昵的称呼。

黄卷

书籍，古时用黄檗染纸以防蠹，所以称书籍为黄卷。

虫鱼

指微小的动物，这里可理解为典籍中的训诂、考证之学，即诗人整理研究典籍。

题桥

出自司马相如典故，司马相如初入长安，过升仙桥，在桥柱上题字‘不乘高车驷马，不过此桥’，后用来比喻立下远大志向。

马相如

即司马相如，西汉辞赋家，代表作品有《子虚赋》《上林赋》等。

赏析

从文学手法上看，首联‘百花时节雨疏疏’描绘出一幅暮春景象，以乐景衬哀情，百花盛开本是美好的画面，但‘雨疏疏’又带来一丝惆怅，且引出下文不能归家的遗憾。颔联‘常恐白头虚岁月，且将黄卷理虫鱼’对仗工整，通过‘常恐’表达出对时光虚度的担忧，‘且将’又体现出一种无奈下的自我排遣。颈联‘长吟慷慨思归日，旧业萧条战伐馀’将思乡之情与家业因战乱而萧条的现实相结合，从个人情思扩展到家国之叹，拓宽了诗歌的意境。尾联‘却羡故人丁御史，题桥不愧马相如’运用典故，以丁御史题桥立志如司马相如般有抱负，来表达自己的羡慕之情，也暗示自己的不得志。在情感表达上，全诗充满了思乡、对时光流逝的感慨、对家业萧条的哀伤以及对友人得志的羡慕等复杂情感。主题思想上，通过诗人客居时的所思所感，反映出个人在时代背景下的境遇与情怀，既有对个人命运的喟叹，也有对战乱影响的无奈。在意境营造方面，既有百花时节的暮春之景，又有对岁月、旧业、友人等的种种联想与感慨，画面感与情感交织。

速览

《客中有感用韵呈丁御史》是明代诗人邓雅的作品，主题为思乡情、叹时光、羡友人、用典故。百花时节雨疏疏，未得还家训阿符。 常恐白头虚岁月，且将黄卷理虫鱼。 长吟慷慨思归日，旧业萧条战伐馀。 却羡故人丁御史，…