次刘观澜为题群玉山房韵
自笑鄙夫耽野趣，结茆相对白云岑。
苍苔古木门前路，明月清风世外心。
倚剑秋高看鹤舞，吹箫夜半作龙吟。
故人若许来相访，祗向栖霞谷口寻。
苍苔古木门前路，明月清风世外心。
倚剑秋高看鹤舞，吹箫夜半作龙吟。
故人若许来相访，祗向栖霞谷口寻。
译文
自己笑话自己这个浅陋之人沉溺于山野的趣味，盖起茅屋与白云缭绕的山峰相对。门前道路布满苍苔古木，明月清风里有着超脱尘世的心。在秋高气爽之时仗剑观看鹤起舞，半夜吹箫发出像龙鸣一样的声音。如果老朋友允许前来拜访，只要朝着栖霞谷口寻找（我就可以了）。
注释
- 茆（máo）
- 同‘茅’，茅草。这里‘结茆’即建造茅屋。
- 岑（cén）
- 小而高的山。此处描绘出居所与山峰相对的景象。
- 祗（zhǐ）
- 同‘只’，仅仅。表示一种限定。
赏析
这首诗意境清幽超逸。从文学手法上看，首联直接点明自己对野趣的喜爱，‘结茆相对白云岑’以简洁的描写勾勒出居住环境，白云下的茅屋，画面感很强。颔联‘苍苔古木门前路，明月清风世外心’对仗工整，通过对门前景象和内心感受的描写，营造出一种静谧、超凡的意境，苍苔古木与明月清风的组合，一静一动，一视觉一感觉，将外在环境与内在心境完美融合。颈联‘倚剑秋高看鹤舞，吹箫夜半作龙吟’更是富有浪漫色彩，秋高倚剑看鹤舞，展现出一种潇洒自在的姿态，夜半吹箫如龙鸣，充满奇幻之感。情感表达上，诗人表达出对这种远离尘世、亲近自然的生活的热爱与满足，同时也流露出对友人来访的期待。主题思想围绕着诗人在群玉山房的隐居生活展开，表达了对这种生活的享受以及希望友人分享这种生活的心情。
速览
《次刘观澜为题群玉山房韵》是明代诗人邓雅的作品，主题为隐居、写景、清幽、自在。自笑鄙夫耽野趣，结茆相对白云岑。 苍苔古木门前路，明月清风世外心。 倚剑秋高看鹤舞，吹箫夜半作龙吟。 故人若许来相访，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品