玉笥十咏 其六 孤山梅隐

译文

在孤山之中别有一番天地，不时有隐士前来徘徊流连。梅花像雪一样有千万棵，在月下徘徊时心中怀念林逋这位仙人般的隐士。

注释

玉笥（yù sì）

玉笥山，这里的‘玉笥十咏’是以玉笥山为主题创作的十首诗。

逋仙（bū xiān）

指林逋，北宋著名隐逸诗人，他终身不仕，以种梅养鹤为乐，有‘梅妻鹤子’之称，被视为隐士的典范。

徙倚（xǐ yǐ）

徘徊，流连不去。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧而又富有诗意的氛围。孤山之中的‘小有天’，给人一种别有洞天、远离尘世喧嚣之感，暗示这里是隐士们的理想之地。从写作手法来看，运用了比喻的手法，将梅花比作雪，生动地描绘出梅花盛开时洁白如雪、繁花似海的景象，视觉冲击力很强。在情感表达方面，诗人通过‘徙倚月下怀逋仙’表达了对林逋的怀念之情，这种怀念之情也融入了对孤山这一隐士栖息地的喜爱与向往之中。主题思想上，既有对孤山清幽之境的赞美，也体现出对古代隐士风范的追慕。

速览

《玉笥十咏 其六 孤山梅隐》是明代诗人邓雅的作品，主题为写景、怀人、隐逸、清幽。孤山山中小有天，时有隐者来盘旋。 梅花如雪千万树，徙倚月下怀逋仙。