玉笥十咏 其九 南祠梦阁

译文

化龙的楼阁已经成为废墟山丘，世间的人没有能够梦到登上瀛洲仙境的。疲倦的时候偶然枕着松下的石头休息，六月的天风凉爽得如同秋天一般。

注释

玉笥（yù sì）

山名，在江西境内。

墟丘（xū qiū）

废墟山丘，表示曾经繁华之处如今已荒废。

瀛洲（yíng zhōu）

传说中的海上仙山。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将曾经宏伟的‘化龙楼阁’如今沦为‘墟丘’与人们梦想登上瀛洲的美好愿望相对比，形成一种沧桑感和失落感。在情感表达方面，透露出一种对世事无常的感慨，既有对往昔繁华消逝的叹惋，又有对世人难以实现美好梦想的无奈。在意境营造上，后两句描绘出一幅倦者卧于松下石上，感受着六月如秋凉的天风的画面，给人一种静谧、闲适又略带寂寥的意境。主题思想上，诗人通过对楼阁兴衰和世人梦想难以达成的描写，表达了对人事变迁的思考以及对宁静闲适境界的向往。

速览

《玉笥十咏 其九 南祠梦阁》是明代诗人邓雅的作品，主题为感世事、叹兴衰、闲适境、对比法。化龙楼阁成墟丘，世人无梦登瀛洲。 倦来偶枕松下石，天风六月凉如秋。