湖口

译文

县衙位于湖口之处，僧人的居所靠着石岩。道路歪斜通向柳市，风急时挂起蒲草编成的船帆。奇异的景色值得画成图画，同船的人一起欢笑交谈。哪里知道种田的人，头发花白了还穿着出征的衣衫。

注释

湖口

湖水注入江河之处。

柳市

多柳树的市集，古诗文中常泛指柳树成荫的街市。

蒲帆

用蒲草编织的船帆。蒲，pú，一种水生植物。

异境

奇异的境地或景象。

争知

怎知，哪里知道。争，同‘怎’。

著（zhuó）

穿着。

征衫

旅人之衣，也指征人的衣服，这里指被征役者的衣服。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联和颔联运用了白描手法，如“县舍临湖口，僧居倚石岩。路斜通柳市，风急挂蒲帆”，简单勾勒出湖口的地理环境和所见之景，给人以直观的画面感。在情感表达方面，前两联写景，后两联则转为抒情。颈联“异境堪图画，同舟共笑谈”描绘出一幅美好的画面，然而尾联“争知种田者，头白著征衫”笔锋一转，表达出对种田者的同情。在意境营造上，前面营造出一种悠闲惬意的氛围，而结尾则充满了深沉的悲叹。主题思想上揭示了社会的不公平，那些欣赏美景、谈笑风生的人与头发花白还被征役的种田者形成鲜明对比。

速览

《湖口》是明代诗人邓雅的作品，主题为写景、抒情、社会批判、白描。县舍临湖口，僧居倚石岩。 路斜通柳市，风急挂蒲帆。 异境堪图画，同舟共笑谈。 争知种田者，头白著征衫。