与村老对饮

译文

老人家两鬓眉毛雪白了还喜爱喝酒，言辞淳朴有着古人的风范。乡村里的年轻人出生在离乱年代，听到讲述前朝的事情就好像在梦中一般。

注释

嗜

特别爱好，读音：shì

淳朴

诚实朴素

离乱

变乱。常指战乱

先朝

前朝

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘村老，通过‘鬓眉雪色’这一外貌描写和‘嗜酒’‘言辞淳朴古人风’的行为、风格描写，生动地勾勒出一位饱经世事但依然质朴且充满古风的老者形象。后两句则着眼于乡村年少，‘生离乱’点明他们所处的时代背景，与村老形成鲜明对比，年少之人对先朝之事感到如梦般虚幻，反映出时代变迁的沧桑感。在情感表达方面，诗人对村老有着一种敬重与欣赏，敬重他的古风犹存，欣赏他的淳朴。同时，也流露出对离乱年代的感慨，对世事变迁的叹惋。在意境营造上，前两句构建出一种古朴、宁静的乡村老者生活的画面，后两句则通过年少者的反应增添了一种如梦似幻的朦胧感和历史的沧桑感。主题思想上，展现了不同时代的人对时代变化的不同感受，体现出时代变迁对人们认知的深刻影响。

速览

《与村老对饮》是唐代诗人韦应物的作品，主题为对比、叙事、感时、古朴。鬓眉雪色犹嗜酒，言辞淳朴古人风。 乡村年少生离乱，见话先朝如梦中。