雪夜下朝呈省中一绝

译文

向南望去，禁宫之处满是青山，清晨陪着朝官们参差不齐地站列（上朝）。大家都喜爱早晨不知从何处飘来的雪花，在蓬莱宫的松树树枝上轻轻拂过。

注释

禁闱

宫廷，禁宫。

鸳鹭

鸳鸯和鹭鸶，常用来比喻朝官。

差池

参差不齐的样子。

蓬莱宫

唐宫名，这里泛指宫廷。

赏析

从文学手法来看，首句‘南望青山满禁闱’描绘出一幅视野开阔的画面，以‘南望’的视角展开，为读者呈现出禁宫周围青山环绕的静态景象，是一种白描手法的运用。‘晓陪鸳鹭正差池’中，‘鸳鹭’常用来借指朝官，通过描写上朝时官员们站列参差不齐的状态，将上朝的场景生动地展现出来，同时也暗示了官场的某种秩序与状态。在情感表达方面，诗中未直接抒发强烈的情感，但从描述上朝的情景以及对雪的共同喜爱中，可以感受到诗人对宫廷生活的一种融入感和淡淡的满足。在意境营造上，通过青山、禁闱、朝官、雪花、蓬莱宫松枝等意象构建了一个充满宫廷气息的清冷而又不失庄重的意境。主题思想上，展示了宫廷中的日常景象，包括上朝以及对雪这一自然景象的共同关注，从侧面反映宫廷生活的一个侧面。

速览

《雪夜下朝呈省中一绝》是唐代诗人韦应物的作品，主题为宫廷诗、写景、白描、含蓄。南望青山满禁闱，晓陪鸳鹭正差池。 共爱朝来何处雪，蓬莱宫里拂松枝。