神功圣德诗一十五首 其八 度骆驼岭
山势巃嵷类骆驼，危峰崄峻少平坡。
上浮暝霭侵层汉，下俯寒流近小河。
佳气葱葱随御帐，兵威赫赫拥天戈。
宸谋指日歼残寇，伫听旋师奏凯歌。
上浮暝霭侵层汉，下俯寒流近小河。
佳气葱葱随御帐，兵威赫赫拥天戈。
宸谋指日歼残寇，伫听旋师奏凯歌。
译文
骆驼岭的山势高峻好像骆驼一般，高高的山峰险峻陡峭很少有平缓的山坡。上方浮动的暮霭侵入高空，向下俯视寒冷的水流靠近小河。祥瑞的气象浓郁地伴随着皇帝的营帐，军队的威势显赫簇拥着天子的兵戈。帝王的谋略很快就能歼灭残存的贼寇，只等听到军队凯旋奏起胜利的凯歌。
注释
- 巃嵷（lóng sǒng）
- 形容山势高峻的样子。
- 崄峻（xiǎn jùn）
- 险峻，山势险恶陡峭。
- 暝霭（míng ǎi）
- 傍晚的云雾。
- 层汉（céng hàn）
- 高空。
- 宸谋（chén móu）
- 帝王的谋略。宸，封建时代指帝王住的地方，引申为王位、帝王的代称。
赏析
从文学手法来看，首联运用了比喻的手法，将骆驼岭的山势比作骆驼，生动形象地写出了山势的形状特点。颔联采用了视觉描写，一‘上’一‘下’，通过描写暮霭和寒流，展现出骆驼岭的环境，给人以壮阔之感。颈联‘佳气葱葱’和‘兵威赫赫’对仗工整，从侧面烘托出皇帝御驾亲征的威严气势。在情感表达方面，此诗充满了对皇帝的歌颂，皇帝的营帐有佳气相伴，军队兵威赫赫，表达出对皇权的尊崇。在意境营造上，通过对骆驼岭的山势、山上的暮霭、山下的寒流等景象的描写，构建出一种雄伟壮阔的意境。主题思想围绕对皇帝亲征的歌颂展开，表达对皇帝的智谋和军队胜利的信心。
速览
《神功圣德诗一十五首 其八 度骆驼岭》是明代诗人杨荣的作品，主题为歌颂皇权、行军途中、雄伟意境、对仗工整。山势巃嵷类骆驼，危峰崄峻少平坡。 上浮暝霭侵层汉，下俯寒流近小河。 佳气葱葱随御帐，兵威赫赫拥天戈。 宸谋指日歼残寇，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品