恭和御制竹石图诗

译文

植物众多地生长在天地之间，竹根处长出了新的青竹。圣上的恩泽如同天地般滋养万物生长，（竹石）愿秉持坚刚品质独自抵御寒冷。

注释

琅玕（láng gān）

原指美玉，也指竹子。这里指竹子，形容竹子如美玉般美好。

发育

在这里指滋养、使生长，强调圣恩如同天地滋养万物般，有滋养万物生长的力量。

秉（bǐng）

秉持、持有的意思，表达竹石持有坚刚的品质。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘竹石这一景象，营造出一种清新、刚健的氛围。植物生长于天地间，而新竹的生长象征着生机与活力，在圣恩的滋润下，竹石有着坚刚耐寒的品质，给人一种向上且充满力量的感觉。从写作手法来看，首句点明植物生长的大环境，第二句具体到竹石中的竹，点出新生竹子的形态，由面到点。然后通过三四句将圣恩与竹石的品质相联系，由物及人，托物言志。在情感表达上，既表达了对圣恩的感激，又借竹石表达出自己对坚刚品质的崇尚与向往。主题思想围绕着对圣恩的歌颂，同时借竹石表明自身的志向与操守。

速览

《恭和御制竹石图诗》是明代诗人杨荣的作品，主题为托物言志、感恩、咏物、清新。植物纷纷著两间，云根新长碧琅玕。 圣恩发育同天地，愿秉坚刚独耐寒。