溪山清晓

译文

晴日里水波是多么浩渺啊，碧绿的山峰自是深邃幽远。早晨的阳光从远处的小山上散发出来，清爽的空气在树林的树梢间流动。云际间落下飞流的泉水，山谷口能听到鸟儿啼鸣。怪不得风露这么清新，原来楚天的清晨已在微茫之中到来。

注释

深窈（shēn yǎo）

深邃幽远。

遥岑（yáo cén）

远处陡峭的小山崖。

林杪（lín miǎo）

树梢。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法，如'晴波何弥漫，碧嶂自深窈'，对晴波和碧嶂的描写生动形象，一'何'一'自'写出了晴波的浩渺和碧嶂的幽深。'晨光发遥岑，爽气动林杪'通过描写晨光和林梢间的爽气，从视觉和触觉等多方面营造出清晨清新的氛围。'云际落飞泉，谷口闻啼鸟'中，飞泉落下和鸟儿啼鸣的画面感极强，动静结合，增添了画面的活力。情感表达上，全诗充满了对溪山清晓景色的喜爱与赞美之情。在意境营造方面，诗中构建了一个清新、幽远、充满生机的溪山清晨的意境，让读者仿佛置身其中。主题思想围绕着溪山清晨的美景展开，展现出大自然的美妙。

速览

《溪山清晓》是明代诗人杨荣的作品，主题为写景、清新、喜爱、动静结合。晴波何弥漫，碧嶂自深窈。 晨光发遥岑，爽气动林杪。 云际落飞泉，谷口闻啼鸟。 怪底风露清，微茫楚天晓。