自牧斋
达人尚谦德，德盛心愈卑。
崇高不自居，骄矜竟奚为。
君子安此道，处之不复疑。
遵彼圣贤训，战兢恒自持。
自卑人益尊，自晦道愈辉。
恪守以存位，至乐良在兹。
嗟彼竞伐者，邈与此相违。
崇高不自居，骄矜竟奚为。
君子安此道，处之不复疑。
遵彼圣贤训，战兢恒自持。
自卑人益尊，自晦道愈辉。
恪守以存位，至乐良在兹。
嗟彼竞伐者，邈与此相违。
译文
通达事理的人崇尚谦逊的品德，品德越高尚内心就越谦卑。处于崇高的地位却不自我居功，骄傲自负又到底是为了什么呢？君子安心于这种谦逊之道，身处其中不再有疑虑。遵循那些圣贤的教诲，小心谨慎始终自我把持。自我谦卑的人越发受人尊重，自我韬晦则道义更加光辉。恭敬地遵守（谦逊之道）来保有自己的地位，最大的快乐确实就在这里。可叹那些争名逐利相互攻伐的人，和这（谦逊之道）相差太远了。
注释
- 谦德（qiān dé）
- 谦虚、谦逊的品德。
- 骄矜（jiāo jīn）
- 骄傲自大，傲慢自负。
- 战兢（zhàn jīng）
- 形容因害怕而小心谨慎的样子。
- 自晦（zì huì）
- 自我韬晦，隐藏自己的行迹或才能。
- 竞伐（jìng fá）
- 竞相攻伐，争名逐利。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，将崇尚谦德的达人和竞伐者进行对比，如‘嗟彼竞伐者，邈与此相违’，鲜明地突出了谦逊品德的可贵。在情感表达方面，诗人对谦逊品德充满了推崇和赞美之情，字里行间流露出希望人们遵循谦逊之道的期望。在意境营造上，诗中虽没有宏大华丽的景象描绘，但通过对谦逊者品德和行为的阐述，营造出一种质朴、沉静、平和的意境。主题思想明确，围绕着谦逊这一品德展开，强调谦逊的重要性，倡导人们遵循圣贤教诲，践行谦逊之道，远离争名逐利的行为。
速览
《自牧斋》是明代诗人杨荣的作品，主题为赞谦逊、崇品德、对比法、劝世诗。达人尚谦德，德盛心愈卑。 崇高不自居，骄矜竟奚为。 君子安此道，处之不复疑。 遵彼圣贤训，战兢恒自持。 自卑人益尊，自…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品