城南耕隐

译文

在县城的南面搭建起茅草屋，每日从事田间劳作，乐于这样的隐居生活。白发苍苍甘愿生计笨拙，对于青云直上的仕途没有梦想，尘世之情也很疏远。自身与村野老人一同往来，心意和山岩上的云彩一起卷舒。已经为丰收之年庄稼众多而喜悦，不妨在灯火下阅读前人遗留下来的书籍。

注释

茅庐（máo lú）

用茅草盖的屋，亦泛指草屋。

田畴（tián chóu）

泛指田地。

生计（shēng jì）

生活的状况、谋生的办法等。

拙（zhuō）

笨，不灵巧。这里指生计虽朴拙但诗人甘之如饴。

世情（shì qíng）

世间的种种情态，这里指尘世官场之情。

野老（yě lǎo）

村野老人。

稼穑（jià sè）

种植与收割，泛指农业劳动。

遗书（yí shū）

前人遗留下来的书籍。

赏析

这首诗描绘出一幅田园隐居图，意境清幽闲适。从写作手法上看，首联直接点明隐居之地和隐居之事，平实的叙述奠定全诗基调。颔联中‘白发自甘’与‘青云无梦’形成鲜明对比，一个‘甘’字体现出诗人对这种拙朴生计的安然态度，‘无梦’写出对仕途的毫无眷恋，表达出世情的淡薄。颈联‘身随野老’‘意与岩云’运用对偶手法，将自己与野老的交往、心意与云彩的卷舒相联系，生动地刻画出诗人悠然自得的心境，仿佛身心都与自然融为一体。尾联‘已喜丰年’的喜悦之情溢于言表，‘不妨灯火读遗书’又在隐居的闲适生活中增添一份文化底蕴，表现出诗人在田园生活中不仅享受物质上的收获，还追求精神上的富足。整首诗表达了诗人对田园隐居生活的喜爱，对尘世官场的远离，向往一种宁静、质朴且充满文化意趣的生活，主题思想明确且富有内涵。

速览

《城南耕隐》是明代诗人杨荣的作品，主题为田园诗、隐居、闲适、淡泊。县城南面结茅庐，日事田畴乐隐居。 白发自甘生计拙，青云无梦世情疏。 身随野老同来往，意与岩云共卷舒。 已喜丰年多稼穑，…