和胡学士韵四首 其二

译文

不要对着青铜镜叹息年华的流逝，身处在瀛洲（这里指宫廷文馆之类的地方）就如同神仙一样。起草诏书常常能够依靠着玉制的几案，插戴花朵常常得以侍奉琼玉般的筵席。宫中赏赐如同叠雪般的精美时服，吹奏的宣管似含着云彩轻拂御笺。能作《清平调》之类诗歌的自是内阁老臣，新作的曲调多次在城中流传。

注释

瀛洲（yíng zhōu）

传说中的仙山，这里指代宫廷文馆之类的地方，象征着一种尊贵高雅的所在。

视草（shì cǎo）

古代词臣奉旨修正诏谕一类公文。

簪花（zān huā）

把花插在头上，这里指在宫廷筵席上的一种装饰行为。

琼筵（qióng yán）

丰盛精美的筵席。

宣管（xuān guǎn）

一种宫廷用的吹奏乐器，这里指宫廷音乐活动相关的器物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宫廷之中高雅、闲适且充满文化氛围的场景。通过描绘宫廷中文臣的生活片段，如视草、簪花、受赐服饰、参与宫廷文艺之事等，构建起一种尊贵、华丽的氛围。

从写作手法来看，首联直抒胸臆，劝人莫要叹惜流年，点出在宫廷为官如同神仙般的惬意，奠定全诗的情感基调。颔联和颈联运用细节描写，对仗工整，如‘视草’对‘簪花’，‘依玉几’对‘侍琼筵’，‘宫罗叠雪’对‘宣管含云’，‘颁时服’对‘拂御笺’，生动地展现出宫廷生活的精致与高雅。尾联则通过‘解赋清平’点明这些宫廷文臣的才华横溢，新作的曲调能满城传扬，侧面烘托出宫廷文化生活的繁荣。

在情感表达上，诗人对宫廷文臣的生活充满了一种羡慕与向往之情，也透露出对宫廷文化的推崇。主题思想围绕着宫廷文臣的生活展开，展现出宫廷中独特的文化、生活风貌。

速览

《和胡学士韵四首 其二》是明代诗人杨荣的作品，主题为宫廷生活、文臣之乐、向往之情、细节描写。休将青镜惜流年，身在瀛洲即是仙。 视草每教依玉几，簪花常得侍琼筵。 宫罗叠雪颁时服，宣管含云拂御笺。 解赋清平须阁老，…