题竹 其三

译文

清凉的云彩在晴日下压低着翠绿的竹枝，山涧底部的竹子就像珊瑚一样快要长得一般高了。喜爱对着这繁密而清凉如水洗过的竹阴，多少次清扫小路独自留下题诗。

注释

凉云

清凉的云。

涧底

山涧的底部。

繁阴

浓密的树荫，这里指竹子的浓荫。

扫径

清扫小路。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。凉云、绿枝、涧底、繁阴等意象组合在一起，勾勒出一幅竹林深处静谧而美好的画面。从写作手法来看，首句‘凉云晴压绿枝低’运用了拟人的手法，‘压’字将凉云拟人化，生动地表现出云的低和竹枝的低垂之态。‘涧底珊瑚长欲齐’把竹子比作珊瑚，运用比喻的手法，形象地写出了竹子的姿态和生机。在情感表达方面，通过‘爱对繁阴清似洗’能感受到诗人对竹子的喜爱之情，这种喜爱不仅是对竹子外在形象的喜爱，更是对竹子所代表的清幽意境和高洁品质的向往。主题思想上，以竹为题，借对竹的描写表达了诗人对清幽、高洁境界的追求。

速览

《题竹 其三》是明代诗人杨荣的作品，主题为咏物、清幽、喜爱、比喻。凉云晴压绿枝低，涧底珊瑚长欲齐。 爱对繁阴清似洗，几回扫径独留题。