游朝天宫示同行道者

译文

华丽的天宫开启一片阴森清朗，寥阳天广阔浩大。神君掌管着雷霆，见到的人都庄重严肃。侍卫庄重如同六丁神将，群仙上下往来。空中传来遥远的歌声，秘籍开启深奥的妙道。凤凰扶着五老的车驾，神龙拉着天帝的车乘。造化不是靠外形寻求，大道的玄妙怎能用言语传达。希夷在物象之外，溟涬在无始之前。我愿追随郁罗翘，在太上前叩拜。

注释

琳宫（lín gōng）

本指神仙所居之处，此处指朝天宫，是华丽的宫殿。

森爽（sēn shuǎng）

阴森清朗的样子。

寥阳（liáo yáng）

道教指玉皇大帝的宫殿，这里指天空高远开阔。

翊卫（yì wèi）

辅佐护卫，这里指像侍卫一样。

六丁（liù dīng）

道教认为是阴神，为天帝所役使。

陟降（zhì jiàng）

升降，上下。

秘笈（mì jí）

珍贵罕见的书籍，这里指道家秘籍。

洞玄（dòng xuán）

深奥的义理，这里指道家的妙道。

骖（cān）

古代驾在车前两侧的马，这里用作动词，拉车的意思。

軿（píng）

有屏蔽的车，这里指天帝的车。

希夷（xī yí）

指虚寂玄妙的境界。

溟涬（míng xìng）

指天地未形成前的自然元气。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象和神话元素，如‘翊卫俨六丁，陟降来群仙。凤扶五老驾，龙骖列帝軿’等句，通过描写神话中的人物和场景，营造出一种奇幻、神秘的氛围。在情感表达方面，诗人对朝天宫所蕴含的道家文化充满敬畏与向往之情，从‘愿随郁罗翘，稽首太上前’可以看出诗人的这种崇敬与向往。在意境营造上，诗中描绘的琳宫、神君、群仙等构建出一个空灵、神秘且庄严的道家仙境。主题思想围绕着对道家文化的敬仰，对道的深邃、玄妙的感悟，表达了对超越形质、难以言传的道的追求。

速览

《游朝天宫示同行道者》是明代诗人李昌祺的作品，主题为写景、道家、崇敬、神秘。琳宫启森爽，荡荡寥阳天。 神君司雷霆，见者皆肃然。 翊卫俨六丁，陟降来群仙。 空歌发遥唱，秘笈开洞玄。 凤扶五老驾，龙…