怀元进士龚友孚

译文

世间的运势如沧海桑田般发生改变，但龚友孚先生的名字留在史册之上。军队令人哀怜地惊散，四海之内竟然到处是祸乱。空自使英雄的策略无法施展，徒然留下对国家的忧虑。我这个白发老头，仍然在解说他的才华谋略。

注释

汗简

古代在竹简上记事，先以火烤青竹，使水分如汗渗出，便于书写，并免虫蛀，借指史册。

六军

古代天子所统领的军队，泛指朝廷的军队。

骇散

受惊而逃散。骇，惊吓。

社稷

原指土谷之神，后用来指代国家。

垂白

白发下垂，形容年老。

才猷

才能谋略。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，‘世运沧桑改’写出世事的巨大变化，而‘公名汗简留’则突出友人的名声留存史册，形成鲜明反差。颔联‘六军怜骇散，四海竟横流’，通过描写军队惊散、四海祸乱的景象，营造出一种动荡不安、天下大乱的意境，从侧面烘托出龚友孚所处的艰难时世。情感表达上，诗人对友人充满敬重，对他的才华谋略表示钦佩，同时又为他空有策略却无法施展，只能徒留社稷之忧而感到惋惜。主题思想围绕着对龚友孚的缅怀展开，在对世运变化的感慨中，凸显出龚友孚在历史中的意义。

速览

《怀元进士龚友孚》是明代诗人李昌祺的作品，主题为缅怀、叹世运、敬才贤、忧社稷。世运沧桑改，公名汗简留。 六军怜骇散，四海竟横流。 徒屈英雄策，空遗社稷忧。 浮光垂白叟，仍解说才猷。