题小景四首 其三

译文

深远而幽静的山洞没有门户，寂静得与世间隔绝。木板桥穿过竹林，苔藓满布的石壁与松树根相连。孤立的山峰高耸入云十分秀丽，飞泻的泉水撞击石头发出喧闹声。不知道是哪一位道士，收取露水书写道教经文。

注释

窈窕（yǎo tiǎo）

深远幽静的样子。

竹筱（zhú xiǎo）

小竹，细竹。

孤嶂（gū zhàng）

孤立的山峰。

玄文（xuán wén）

这里指道教经文。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘板桥穿竹筱，苔壁缀松根’，简洁地勾勒出小景中的板桥、竹筱、苔壁、松根等景物，不加渲染却生动形象。在情感表达方面，诗中透露出一种对幽静、出世的向往之情，通过描绘与世隔绝的山洞、孤嶂飞泉等景象，表达了对这种宁静、超凡境界的喜爱。在意境营造上，营造出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的意境，‘窈窕洞无门，寥寥隔世氛’将山洞的幽深与隔绝尘世的氛围渲染出来。主题思想围绕着对小景中的山水、道观等的描写，展现出一种对自然和出世生活的向往。整首诗通过对小景的细致描绘，使读者仿佛置身于那与世隔绝的清幽之境。

速览

《题小景四首 其三》是明代诗人李昌祺的作品，主题为写景、幽静、出世、白描。窈窕洞无门，寥寥隔世氛。 板桥穿竹筱，苔壁缀松根。 孤嶂摩云秀，飞泉触石喧。 不知何道士，收露点玄文。