遐龄十景 其四 天宝云深
洞天原自异人寰，可惜梅生分太悭。
参杞熟来俱不食，神仙遇后竟空还。
灵呵鬼护金床隐，电掣雷轰石室关。
苍狗白云长叆叇，恍疑移下玉京山。
参杞熟来俱不食，神仙遇后竟空还。
灵呵鬼护金床隐，电掣雷轰石室关。
苍狗白云长叆叇，恍疑移下玉京山。
译文
仙洞原本就不同于人间，可惜梅福所得到的缘分太过稀少。人参和枸杞成熟了都不去食用，遇到神仙最后竟然空手而回。神灵呵斥鬼怪守护着隐藏的金床，闪电雷鸣轰响着关闭的石室。灰白色的云长久地浓重昏暗，恍惚间怀疑是从玉京山移下来的。
注释
- 遐龄（xiá líng）
- 高龄，长寿。常用来形容老年人高寿的状态或者对长寿的一种期许。
- 异人寰（yì rén huán）
- 不同于人间。‘人寰’即人间，‘异人寰’描绘出洞天的超凡脱俗。
- 梅生（méi shēng）
- 可能是指梅福，汉代的一位隐士，此处借指隐士之类的人物。
- 分太悭（fèn tài qiān）
- 缘分太过稀少。‘悭’有吝啬、欠缺的意思，这里表示缘分的不足。
- 叆叇（ài dài）
- 云彩很厚的样子，形容云盛。
- 玉京山（yù jīng shān）
- 传说中元始天尊居住的仙山，这里用来形容天宝云深之处如同仙境一般。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘参杞熟来俱不食，神仙遇后竟空还’，将可食之物与空手而归相对比，增添了一种遗憾之感。在情感表达方面，诗人表达出对‘梅生’遇仙而不得的惋惜之情。在意境营造上，诗中描绘出‘天宝云深’之处神秘的洞天景象，像‘灵呵鬼护金床隐，电掣雷轰石室关’构建出神秘、奇幻且有些惊悚的意境。主题思想围绕着对神秘仙境以及遇仙之事的描述与感慨。整体格调充满奇幻神秘色彩，以丰富的想象展现出遐龄十景中的独特一景，使读者仿佛置身于那神秘的天宝云深之处。
速览
《遐龄十景 其四 天宝云深》是明代诗人李昌祺的作品，主题为写景、神秘、惋惜、奇幻。洞天原自异人寰，可惜梅生分太悭。 参杞熟来俱不食，神仙遇后竟空还。 灵呵鬼护金床隐，电掣雷轰石室关。 苍狗白云长叆叇，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品