宋处士挽诗

译文

在江湖上随性地饮酒作诗，明月下吹玉箫的美好情怀。年老时遇到政治清明的太平年代，可出生在元朝丧乱时期。矫健的翅膀没有随着黄鹄高飞，闲适的心境只有白鸥知晓。像先生这样安然辞世的人很少，遥远的南州使我倍加思念。

注释

漫浪

放纵而不受世俗拘束的样子。

昭代

政治清明的时代。

健翮（jiàn hé）

矫健的翅膀，常用来比喻有才能的人。

黄鹄（huáng hú）

一种大鸟，常被用来象征高远的志向等。

迢递（tiáo dì）

遥远的样子。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘漫浪江湖酒与诗，玉箫明月好襟期’，以酒、诗、玉箫、明月等意象勾勒出宋处士洒脱自在的形象，为人物的出场营造出一种富有诗意和浪漫气息的氛围。颔联‘老逢昭代承平日，生在元朝丧乱时’运用对比手法，将老时的太平与出生时的丧乱相对比，更突显其一生经历的跌宕起伏。情感表达上，诗中蕴含着对宋处士的敬重与思念之情。颈联‘健翮不随黄鹄举，闲心惟有白鸥知’，以健翮不举、闲心白鸥知的描写，表现出宋处士虽有才华能力却不追名逐利的高洁志趣。在意境营造方面，全诗营造出一种恬淡又带有淡淡的惋惜之情的意境。主题思想围绕对宋处士的一生的回顾、对其品质的赞赏以及表达自己的思念展开。

速览

《宋处士挽诗》是明代诗人李昌祺的作品，主题为怀人、淡泊、对比、高洁。漫浪江湖酒与诗，玉箫明月好襟期。 老逢昭代承平日，生在元朝丧乱时。 健翮不随黄鹄举，闲心惟有白鸥知。 全归地下如公少，…