和秋景韵二十首 其十一 秋波
茫茫淼淼渡无舟，远浸烟莎没尽头。
绿苇丛边拳一鹭，白苹花外戏双鸥。
斜阳晒翅鸬鹚饱，新涨漫天舴艋浮。
渔父不知鱼不食，尚乘凉月坐垂钩。
绿苇丛边拳一鹭，白苹花外戏双鸥。
斜阳晒翅鸬鹚饱，新涨漫天舴艋浮。
渔父不知鱼不食，尚乘凉月坐垂钩。
译文
浩渺无垠却没有渡舟可以渡过，远处浸着如烟的莎草看不到尽头。绿色芦苇丛边蜷缩着一只白鹭，白色苹草花外有两只鸥鸟嬉戏。斜阳下鸬鹚晒着翅膀已经吃饱，新涨的潮水漫天使得舴艋小船漂浮。渔父不知道鱼并不咬钩，还趁着清凉的月色坐在那里垂钓。
注释
- 淼淼（miǎo miǎo）
- 水势浩大的样子。
- 烟莎（yān suō）
- 如烟的莎草。莎草是一种多年生草本植物。
- 拳（quán）
- 这里指蜷缩，形象地写出白鹭的姿态。
- 鸬鹚（lú cí）
- 水鸟名，善捕鱼。
- 舴艋（zé měng）
- :小船。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘茫茫淼淼渡无舟，远浸烟莎没尽头’，简洁而生动地勾勒出秋波浩渺、与莎草相连的画面。在写景上，诗中描绘了丰富的秋波边的景物，有绿苇、白鹭、白苹、双鸥、鸬鹚、舴艋等，层次分明，画面感极强。从情感表达来说，诗人通过对秋波景色的描绘，传达出一种闲适悠然的情绪。诗中的渔父形象，更增添了这种闲适之感，尽管鱼不食，他依然在凉月下垂钓。在意境营造上，整体营造出一种宁静、悠远的秋景意境，让人仿佛置身于那片秋波之畔。主题思想上，主要是描绘秋波景色以及在这片景色中的人物活动，展现出一种田园式的生活意趣。
速览
《和秋景韵二十首 其十一 秋波》是明代诗人李昌祺的作品，主题为写景、闲适、秋景、白描。茫茫淼淼渡无舟，远浸烟莎没尽头。 绿苇丛边拳一鹭，白苹花外戏双鸥。 斜阳晒翅鸬鹚饱，新涨漫天舴艋浮。 渔父不知鱼不食，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品