重之京舟中梦觉作

译文

忍不住挥洒下数行清冷的泪水，向北去还是向南来的打算总是相悖。在梦里不知道如今又要离别，对着他人还在诉说刚刚归来。

注释

计（jì）

计划、打算。

违（wéi）

违背、相反。

赏析

这首诗在意境上充满了一种漂泊离散的孤独与无奈之感。通过描写在舟中梦觉的场景，营造出一种惆怅、迷茫的氛围。从写作手法来看，运用了直抒胸臆的方式，首句‘数行清泪不禁挥’直接写出自己难以抑制的悲伤情绪。同时采用对比手法，‘北去南来计总违’中‘北去’与‘南来’计划的相悖，体现出人生的无常与身不由己。在情感表达上，主要表达了诗人对漂泊不定生活的厌倦，对离别的痛苦以及对安定生活的渴望。整首诗主题围绕着人生的漂泊与离别的哀伤展开，诗人的无奈与悲伤之情溢于言表。

速览

《重之京舟中梦觉作》是明代诗人李昌祺的作品，主题为思乡、惆怅、直抒胸臆、漂泊。数行清泪不禁挥，北去南来计总违。 梦里不知今又别，对人犹自说初归。