赠太常张丞山水图十三首 其六

译文

隔着山坞望去，那袅袅炊烟似有似无，东边的邻居与西边的人家互相往来稀疏。那青葱茂密的树木和姿态柔美的竹子，哪里有像这幅图中的人家啊。

注释

坞（wù）

山坳，泛指四面高中间凹下的地方

苍苍

深青色，这里形容树木的葱郁茂盛。

娟娟

姿态柔美的样子，用于形容竹子的美好姿态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、淡雅的乡村氛围。通过描写隔坞炊烟的若有若无，表现出一种朦胧的美感，仿佛一幅淡淡的水墨画。东邻西舍往还疏则体现出乡村生活的宁静，没有过多的喧嚣与纷扰。诗中描绘苍苍茂树和娟娟竹，以树木和竹子的姿态来进一步渲染乡村的自然之美，使整个画面更加生动鲜活。从写作手法来看，先从远处的炊烟写起，再到邻里之间的往来，最后聚焦到树木和竹子，由远及近，层次分明。在情感表达上，诗人对画中乡村生活充满了向往与羡慕之情，觉得这样美好的乡村人家在现实中难以寻觅，借对画中景象的描绘抒发了自己对这种宁静、质朴生活的向往。主题思想则围绕着对画中乡村生活的欣赏与向往展开。

速览

《赠太常张丞山水图十三首 其六》是明代诗人李昌祺的作品，主题为乡村景、宁静美、向往情、由远及近。隔坞炊烟半有无，东邻西舍往还疏。 苍苍茂树娟娟竹，何处人家似此图。