村舍燕

译文

燕巢破损了多次就频繁地衔泥修补，双飞时叽叽喳喳叫着而且一同栖息。华丽的雕梁画栋虽然华贵但茅草屋檐也安稳，早晚来来去去不要埋怨它低矮。

注释

垒（lěi）

这里指燕子的巢穴。

频频（pín pín）

连续不断地，多次地。

雕梁（diāo liáng）

有雕刻装饰的屋梁，常用来形容富贵人家华丽的建筑。

茅檐（máo yán）

茅草盖的屋檐，指简陋的房屋。

赏析

这首诗运用了象征的写作手法。通过村舍燕对茅檐的安守，即使茅檐低矮也不抱怨，来象征一种安贫乐道、不慕荣华的生活态度。在意境上，描绘出村舍燕勤劳修补巢穴，双飞双栖的画面，营造出一种质朴、宁静的乡村生活意境。从情感表达来看，诗人对村舍燕的这种生活状态有着一种理解和赞许之情，同时也可能暗示自己对简单生活的向往。主题思想上，传达出一种不追求外在的奢华，注重内在的安稳和满足的观念。诗中对比了雕梁的贵与茅檐的稳，以燕子的视角表明了对不同栖息之所的态度，增强了诗歌的表现力。

速览

《村舍燕》是明代诗人李昌祺的作品，主题为咏物诗、借物喻人、安贫乐道、乡村意境。垒破频频旋补泥，双飞双语更双栖。 雕梁虽贵茅檐稳，暮去朝来莫怨低。