柳梢青 题具庆堂
素发严亲，酡颜慈母，眉寿双全。
屋润家肥，儿恭妇顺，孙更能贤。
夫妻快活团圆。
这想是、前生福缘。
更积阴功，仍行好事，长享耆年。
屋润家肥，儿恭妇顺，孙更能贤。
夫妻快活团圆。
这想是、前生福缘。
更积阴功，仍行好事，长享耆年。
译文
白发苍苍的老父亲，面色红润的老母亲，都是长寿之人。家庭富裕，房屋润泽，儿子恭敬孝顺，媳妇柔顺贤惠，孙子更加贤能。夫妻欢乐地团圆在一起。这想必是前世修来的福分缘分。更要积累阴德，继续做好事，就能长久享有高寿。
注释
- 素发（sù fà）
- 白发。在古汉语中常用来形容老年人。
- 酡颜（tuó yán）
- 饮酒脸红的样子，这里指面色红润。
- 眉寿（méi shòu）
- 长寿。眉寿一词出自《诗经》等古籍，是古人常用的表达长寿的词汇。
- 耆年（qí nián）
- 高年，老年。
赏析
这首词从文学手法上看，采用白描手法，简洁而直接地描绘出家庭的美满景象。如'素发严亲，酡颜慈母，眉寿双全'，直接描写出父母的形象和长寿的状态，不加过多修饰，却生动形象。在情感表达方面，充满了对家庭美满的自豪和满足感，以及对父母长寿、家人和睦的欣喜之情。意境上营造出一种温馨、和谐、幸福的家庭氛围。主题思想围绕着家庭的幸福、福分的由来以及对未来继续幸福的祈愿展开，强调家庭伦理道德，认为家庭的美满幸福是前世福缘以及现世积德做好事的结果，反映出传统的家庭价值观。
速览
《柳梢青 题具庆堂》是明代诗人李昌祺的作品，主题为家庭美满、幸福、白描、传统价值观。素发严亲，酡颜慈母，眉寿双全。 屋润家肥，儿恭妇顺，孙更能贤。 夫妻快活团圆。 这想是、前生福缘。 更积阴功，仍行好事…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品