春思

译文

野花如同雪花般环绕着江城，闲坐之中看着美好的春色不禁思念起京城。清晨宫门打开，凝聚着露珠的绿树映入眼帘，曾经在那里陪伴着同僚听那婉转的莺啼。

注释

阊阖

宫门。chāng hé

鸳鹭

鸳鸯和鹭鸶，常用来比喻同僚。

年芳

美好的春色。

赏析

从文学手法上看，首句‘野花如雪绕江城’运用了比喻的手法，将野花比作雪，生动形象地描绘出野花盛开的繁茂景象，给人以强烈的视觉冲击。在意境营造方面，通过描写江城的野花盛景，奠定了一种略带惆怅的氛围。情感表达上，全诗围绕‘思’字展开，诗人身处江城，看到眼前春色，却回忆起帝京的景象，表达出对帝京的思念之情。主题思想则是通过江城与帝京景象的对比，抒发了诗人对往昔在帝京生活的怀念，这种怀念中或许包含着对仕途、对旧友或者对某种生活状态的追忆。

速览

《春思》是唐代诗人韦应物的作品，主题为思乡、写景、怀人、借景抒情。野花如雪绕江城，坐见年芳忆帝京。 阊阖晓开凝碧树，曾陪鸳鹭听流莺。