感梦

译文

岁月变得荒芜漫长，身形与影子长久地孤寂冷清。仿佛遇见一个微小的梦，（我）在半夜感叹起身。连绵的思绪如同流动的月光般朦胧，惊魂就像旋风般飒飒作响。谁能想到这个夜晚如此漫长，致使容颜与鬓发都变得憔悴。

注释

芜漫

荒芜、漫长。形容岁月的漫长与荒芜，体现出一种萧索的感觉。

髣髴

仿佛、好像。拼音：fǎng fú。

觏

遇见、看见。拼音：gòu。

霭

云雾密集的样子，这里用来形容思绪如同云雾般弥漫。

廻飙

旋风。‘廻’同‘回’，回旋。‘飙’（biāo），暴风。

颜鬓

容颜和鬓发，指代人的容貌。

赏析

从文学手法上看，此诗善用烘托的手法。如首联‘岁月转芜漫，形影长寂寥’，通过描写岁月的荒芜漫长，以及自己形影相吊的寂寥，为全诗奠定了一种孤寂、落寞的基调。颔联‘髣髴觏微梦，感叹起中宵’中，‘髣髴’（fǎng fú）一词描绘出梦境的迷离恍惚，从梦境入笔，自然引出半夜感叹起身这一情节，以小见大，通过个人半夜因梦而感叹这一细节，暗示出内心深处的愁绪。颈联‘绵思霭流月，惊魂飒廻飙’采用了比喻的手法，将绵密的思绪比作霭霭的流月，把惊魂比作飒飒的旋风，生动地写出了思绪的连绵不断与惊魂不定的状态。从情感表达来看，全诗弥漫着一种深沉的孤寂与哀伤之情。从意境营造方面，诗人通过对荒芜岁月、寂寥形影、微梦、流月、廻飙等意象的描绘，营造出一种孤寂、清冷、迷离的意境。主题思想上，表达了诗人对时光流逝、孤独寂寥境遇的感伤以及对自身容颜老去的悲叹。

速览

《感梦》是唐代诗人韦应物的作品，主题为孤寂感、伤时光、借景抒情、梦境描写。岁月转芜漫，形影长寂寥。 髣髴觏微梦，感叹起中宵。 绵思霭流月，惊魂飒廻飙。 谁念兹夕永，坐令颜鬓凋。