登西南冈卜居遇雨寻竹浪至沣壖萦带数里清流茂树云物可赏

译文

登上高处建造高屋，在树林之上能看见河流。细微的雨飒飒地已经到来，秋天的河川气象萧条。下来寻找茂密的竹林直到尽头，忽然在空旷的沙岸游玩。曲折的水流分开田野，绵延的庄稼布满田畴。寒花在废墟上鲜明地盛开，打柴放牧之人对着荒丘欢笑。云水形成暗淡的景色，竹树更加清幽。正适合自我沉醉于美好的观赏之中，又再次在这里整日逗留。

注释

危构

高大的建筑。危，高；构，建筑。

林表

林外。

飒

sà，风声，这里形容雨声。

纡曲

弯曲，曲折。

盈畴

布满田野。盈，满；畴，田地。

榛丘

荒丘。榛，丛生的草木。

阴澹

暗淡。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅秋日雨后的山水田园画卷，有萧瑟的川气、茂密的竹林、开阔的沙岸、曲折的水流、满布的庄稼、盛开的寒花等景象，共同营造出清幽而略带萧条的意境。从写作手法来看，诗人按照游览的顺序进行描写，先登高远望，再下山探寻，层次分明。在描写景物时，注重细节刻画，如‘寒花明废墟’，一个‘明’字使寒花在废墟之上的状态生动呈现。情感表达方面，诗人通过对眼前美景的描写，表达出对自然景色的喜爱和陶醉之情，如‘适自恋佳赏，复兹永日留’直接抒发了这种留恋之情。主题思想上，展现了自然景色的美妙以及人与自然和谐相处的画面，体现出诗人对田园生活的向往。

速览

《登西南冈卜居遇雨寻竹浪至沣壖萦带数里清流茂树云物可赏》是唐代诗人韦应物的作品，主题为写景、田园、清幽、游赏。登高创危构，林表见川流。 微雨飒已至，萧条川气秋。 下寻密竹尽，忽旷沙际游。 纡曲水分野，绵延稼盈畴。 寒花明废墟，樵…