岁暮

译文

越地的游客喜好出游正值年终岁末，草堂之中习惯宁静自是觉得亲切。关起门来寻觅诗句度过残冬腊月，拄着拐杖眺望青山等待早春到来。鸟雀飞进树林知道有我的存在，烟霞作为伙伴仿佛自己不存在了。什么时候告别此地前往西湖之上，那里万棵梅花耀眼崭新。

注释

越客

越地的游客。越，古代东南沿海一带的诸侯国，这里泛指越地。

草堂

茅草盖的堂屋，旧时文人常以‘草堂’命名自己的居所，表示一种清幽的居住环境。

残腊

农历年底。腊，古代在农历十二月里合祭众神叫做腊，因此农历十二月叫腊月。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的手法。首联叙事，点明越客岁暮出游以及草堂习静的状态，奠定全诗的基调。颔联中‘闭门觅句’‘倚杖看山’两个动作描写，一静一动，展现出诗人的生活状态和高雅情趣。颈联运用拟人手法，‘鸟雀入林知有我’赋予鸟雀以人的情感和认知，生动地表现出人与自然的和谐相处；‘烟霞为伴若无身’则将烟霞当作伙伴，有一种物我两忘的境界。在情感表达上，诗中流露出诗人对宁静生活的喜爱和闲适恬淡的心境，如‘草堂习静自情亲’体现出诗人在草堂中的惬意。在意境营造方面，诗中描绘出一幅静谧的岁暮景象，有草堂、残腊、鸟雀、烟霞等意象，共同营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想上，通过对岁暮生活的描写，表达了诗人对这种自在生活的向往和对自然的热爱。

速览

《岁暮》是明代诗人吴孺子的作品，主题为岁暮诗、闲适、写景、拟人。越客好游当岁暮，草堂习静自情亲。 闭门觅句留残腊，倚杖看山待早春。 鸟雀入林知有我，烟霞为伴若无身。 何当别去西湖上，…