春郊即事

译文

春风轻柔地吹拂，夕阳西下，长满芳草的杨柳堤岸散发着浓郁的香气。走过了溪流和山峦之后出现一座茅屋，在青林的深处有一只斑鸠在啼叫。

注释

袅袅（niǎo niǎo）

形容烟气缭绕升腾，也形容细长柔软的东西随风摆动。这里形容春风轻柔吹拂的样子。

菲菲（fēi fēi）

花草茂盛、美丽的样子。

茆屋（máo wū）

茅屋，用茅草盖的房屋。

鸠（jiū）

斑鸠一类的鸟。

赏析

这首诗在意境营造上十分出色。诗的前两句通过描写春风、夕阳、芳草、杨柳堤这些典型的春景元素，勾勒出一幅暮春郊外的优美画面，‘袅袅’写出春风的轻柔，‘菲菲’描绘出芳草的茂盛与香气浓郁，为读者营造出一种宁静、优美且富有生机的意境。从写作手法来看，先写景，后两句则以动衬静，在寂静的青林深处传来斑鸠的啼叫，斑鸠的叫声更突出了环境的清幽。在情感表达方面，透露出一种闲适恬淡之情，诗人漫步在春郊，欣赏着沿途的风景，最后看到茅屋，有一种悠然自得之感。主题思想上，主要描绘了春郊的景色，表达了对自然之美的喜爱以及对宁静生活的向往。

速览

《春郊即事》是明代诗人宋登春的作品，主题为写景、暮春、闲适、恬淡。春风袅袅夕阳西，芳草菲菲杨柳堤。 行尽溪山有茆屋，青林深处一鸠啼。