侠客

译文

赌博时的豪气可比刘琨，家奴的勇力超过孟贲。千金的财富他不屑一顾，一把剑用来报答恩人。弹奏赵瑟的乐女停止在凤凰柱下的弹奏，燕地的美女急忙递上象尊敬酒。平日里骑着缓慢的马，羞于进入孟尝君的家门。

注释

刘琨（liú kūn）

西晋时期杰出的政治家、文学家、音乐家和军事家，这里用以指代豪爽有气概之人。

孟贲（mèng bēn）

战国时期著名的勇士，这里用来形容勇力过人。

赵瑟（zhào sè）

赵地的瑟，瑟为古代拨弦乐器，此处为描绘宴乐场景的元素。

凰柱（huáng zhù）

刻有凤凰图案的瑟柱，为瑟上的部件，增添华丽之感。

燕姬（yān jī）

燕地的美女，常出现在古代文学作品中的美女形象。

象尊（xiàng zūn）

象形的酒尊，是古代的一种酒器，用于描绘宴饮场面。

款段马（kuǎn duàn mǎ）

行动迟缓的马，这里暗示侠客不慕富贵，悠然自在的生活态度。

孟尝（mèng cháng）

孟尝君，战国四公子之一，以好客养士闻名，这里代指富贵权势之门。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和衬托的手法。前两联将侠客与刘琨、孟贲对比，又以千金与一剑对比，突出侠客重义气轻财富的形象。情感表达上，通过对侠客行为和心理的描写，表达出对侠客这种重义轻利、高风亮节的敬佩之情。在意境营造方面，诗中描绘出了一个潇洒、豪迈、不羁的侠客形象，他的侠义之举与周围的人物和环境相融合，如赵瑟、燕姬的描写增添了一种宴乐的氛围，却又衬托出侠客的独特品质。主题思想上，旨在歌颂侠客的侠义精神，展现出一种超脱于世俗名利的高尚境界。

速览

《侠客》是明代诗人宋登春的作品，主题为写侠客、重义气、轻财富、豪迈风。赌掷赛刘琨，家奴过孟贲。 千金不肯顾，一剑为酬恩。 赵瑟停凰柱，燕姬促象尊。 平生款段马，羞入孟尝门。