春寒睡起口号

译文

白发比蚕丝还要白，春天里睡觉起身比较迟。眼看着芳草改变模样，又过了杏花盛开的时候。粗布短衣最先感受到寒冷，悠长吟诗的乐趣只有自己知道。谁说鲁国的酒淡薄，它仍然可以让我免于思念远方（越国）。

注释

裋褐（shù hè）

粗布短衣。古代多为贫贱者所服。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素，通过对自身状态如‘白发白于丝，春眠起较迟’的描写，直接陈述自己的外貌特征与起居情况，给人一种真实感。在情感表达方面，诗中既有对时光流逝的淡淡惆怅，从‘即看芳草变，又过杏花时’可见春日将过，岁月流转；又有自我生活意趣的表达，‘裋褐寒先觉，长吟趣自知’体现出诗人对自己贫寒生活中的细微感受的珍视。在意境营造上，描绘了暮春的景象，将白发、春眠、芳草、杏花等元素组合起来，构建出一种略带慵懒和时光匆匆之感的画面。主题思想上，既展现了诗人对自身境遇的思考，也传达出一种随遇而安、自得其乐的生活态度。

速览

《春寒睡起口号》是明代诗人宋登春的作品，主题为感时伤春、自得其乐、暮春、写实。白发白于丝，春眠起较迟。 即看芳草变，又过杏花时。 裋褐寒先觉，长吟趣自知。 谁云鲁酒薄，犹免越人思。