久雨小晴即事

译文

大海的颜色常常像是蕴含着雨水，山间的云彩微薄地带着寒意。晨曦微露，暮鹊在空中飞翔像是占卜了天晴，春天兰花散发着美好的气息。对着美酒看着长长的宝剑，低下头试着戴上小小的帽子。孟尝君空有爱惜贤士之名，使得冯驩头发花白仍不得志。

注释

曦微（xī wēi）

指阳光微弱，晨曦初现的样子。

芳意

美好的意态，此处指春兰散发的美好气息。

孟尝

即孟尝君，战国四公子之一，以好客养士著称。

冯驩（féng huān）

孟尝君的门客，有才华却一度不得重用。

赏析

从文学手法上看，首联‘海色常含雨，山云薄带寒’通过描写海色与山云，运用白描手法勾勒出一幅雨后初晴时略带寒意的山海景象，奠定了全诗清冷的氛围。颔联‘曦微占暮鹊，芳意结春兰’中‘曦微’与‘暮鹊’、‘芳意’与‘春兰’形成鲜明的时间与意象的对照，展现出清晨和春日的生机与希望。颈联‘对酒看长剑，低头试小冠’则是通过人物的动作描写，将一个壮志满怀却又有些无奈的形象生动地刻画出来。在情感表达方面，诗中既有对雨后初晴景象的细致感受，又透露出一种壮志难酬的愤懑。从意境营造来说，整体意境清冷而又带有一丝不甘的气息。主题思想上，借景抒情，以孟尝与冯驩的典故表达对自身怀才不遇的感慨。

速览

《久雨小晴即事》是明代诗人宋登春的作品，主题为写景、怀才不遇、借景抒情、壮志难酬。海色常含雨，山云薄带寒。 曦微占暮鹊，芳意结春兰。 对酒看长剑，低头试小冠。 孟尝空好士，白发老冯驩。