秋景诣瑯瑘精舍
屡访尘外迹，未穷幽赏情。
高秋天景远，始见山水清。
上陟岩殿憩，暮看云壑平。
苍茫寒色起，迢递晚钟鸣。
意有清夜恋，身为符守婴。
悟言缁衣子，萧洒中林行。
高秋天景远，始见山水清。
上陟岩殿憩，暮看云壑平。
苍茫寒色起，迢递晚钟鸣。
意有清夜恋，身为符守婴。
悟言缁衣子，萧洒中林行。
译文
多次探寻尘世之外的踪迹，却还没有尽兴于清幽景致的赏玩之情。秋高气爽之时，天空中景色悠远，这才看到山水的清幽秀丽。向上登上山间的岩殿休息，傍晚看到云雾缭绕的山谷变得平阔。苍茫的寒意涌起，远远地传来晚钟的鸣声。心中有着对这清夜的眷恋，只是身为一郡长官被事务缠身。与僧人道子交谈感悟，潇洒地在树林中漫步。
注释
- 诣
- 到，前往（yì）
- 瑯瑘
- 同‘琅琊’，山名（láng yá）
- 精舍
- 这里指寺院（jīng shè）
- 陟
- 登，上升（zhì）
- 符守
- 指州郡长官（fú shǒu）
- 婴
- 缠绕，羁绊（yīng）
- 缁衣子
- 指僧人道子（zī yī zǐ）
赏析
从文学手法上看，此诗主要运用了白描手法，如‘高秋天景远，始见山水清。上陟岩殿憩，暮看云壑平。’几笔勾勒出秋景的高远、山水的清幽、登山休憩所见的暮云平壑的景象，画面感很强。在情感表达方面，诗人既表达出对秋景清幽之美的喜爱与眷恋，如‘意有清夜恋’，又有因自身官职事务缠身的无奈之感，‘身为符守婴’，两种情感相互交织。在意境营造上，通过对秋景如‘高秋天景远’‘苍茫寒色起’等的描写，营造出一种清幽、苍茫的意境。主题思想上，展现了诗人在自然美景与尘世事务之间的矛盾心理，一方面向往自然的清幽，另一方面又无法摆脱为官的职责。
速览
《秋景诣瑯瑘精舍》是唐代诗人韦应物的作品，主题为写景、抒情、秋景、矛盾。屡访尘外迹，未穷幽赏情。 高秋天景远，始见山水清。 上陟岩殿憩，暮看云壑平。 苍茫寒色起，迢递晚钟鸣。 意有清夜恋，身…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品