起度律师同居东斋院

译文

僧人乐于相伴，一同隐居在幽静的树林以避开喧嚣。安稳地居住如同僧人们度过夏日（的修行），清凉的夜晚诵读佛道之言。对着楼阁景色总是和悦宁静，漫步庭院，树荫开始变得浓密。逍遥自在没有一件琐事，松间清风吹入南面的轩窗。

注释

起度

开始。度，在这里是起始的意思。

律师

佛教中善于背诵和讲解律藏的僧人。

同居

共同居住。

东斋院

东边的斋院，是僧人居住修行之所。

释子

僧人。

幽林

幽静的树林。

避喧

避开喧嚣。

安居

安稳地居住。

僧夏

僧人的夏日修行。

清夜

清凉的夜晚。

讽

诵读。

道言

佛道之言。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。从写作手法来看，首联直接点明僧人们喜爱相伴，住在幽静的树林来避世，以直叙起笔。颔联通过描写安居和清夜讽道言的生活场景，体现出一种安然、闲适的生活状态，以具体的生活细节来表现。颈联中‘对阁景恒晏，步庭阴始繁’则从视觉的角度描写景物，楼阁的景色永远是那样平和，庭院中的树荫开始变得繁茂，在写景之中融入了一种平静之感。尾联‘逍遥无一事，松风入南轩’以松风入轩这种清幽的景象作结，进一步烘托出整体清幽、闲适、宁静的意境，表达出诗人内心对这种宁静的僧居生活的喜爱与向往之情，主题思想围绕僧居生活的惬意、安宁展开。

速览

《起度律师同居东斋院》是唐代诗人韦应物的作品，主题为僧居生活、清幽、闲适、宁静。释子喜相偶，幽林俱避喧。 安居同僧夏，清夜讽道言。 对阁景恒晏，步庭阴始繁。 逍遥无一事，松风入南轩。