简寂观西涧瀑布下作

译文

瀑布在绝壁上飞散流下，翠绿山涧中虚烟缭绕幽深。松林间忽然吹起一阵风，飘来洒落在我的衣襟上。窥探藤萝与猿鸟嬉戏玩耍，解下官印笑傲山林之间。用茶果邀请仙侣，举杯饮酒与志同道合者融洽相处。多年来心怀这样的游赏之乐，到了春天开始重新探寻。姑且横吹起笛子，来谱写山水的声音。

注释

淙

水流的声音，cóng

窥

暗中察看，这里可理解为观赏，kuī

解组

解下印绶，指辞去官职，组：印绶。

真侣

仙人或修行的伴侣，这里可理解为志趣相投之人。

旷岁

多年，长年。

聊

姑且，暂且。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法，如‘淙流绝壁散，虚烟翠涧深’，通过对瀑布、山涧的描写，从视觉角度展现出一幅绝美的山水画卷，一个‘散’字生动地描绘出水流飞落的动态感，‘深’字则强调了山涧的幽深。‘丛际松风起，飘来洒尘襟’通过松风的吹动，给画面增添了动态和声响，并且巧妙地把自然之景与自身感受相连。情感表达方面，诗人通过‘解组傲云林’等句表达出一种对官场的厌弃，对山林自由生活的向往和喜爱之情。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、闲适的山林意境，有瀑布、翠涧、松风、猿鸟等元素组合而成。主题思想上，表达了诗人对自然山水的热爱，以及对自由隐逸生活的追求。

速览

《简寂观西涧瀑布下作》是唐代诗人韦应物的作品，主题为写景、隐逸、闲适、厌官。淙流绝壁散，虚烟翠涧深。 丛际松风起，飘来洒尘襟。 窥萝玩猿鸟，解组傲云林。 茶果邀真侣，觞酌洽同心。 旷岁怀兹赏，行…