新秋漫兴二首 其二

译文

地处偏僻之处秋天率先到来，门庭幽静没有客人经过。蟋蟀的鸣声与吟诗的音韵相和，夜空的景色可入画卷。古老的树木斜着留住了月光，遥远的天空中静静落下星星。忽然惊觉衣袖被打湿，原来是浓重的露水沾满了庭院之中。

注释

蛩（qióng）声

指蟋蟀的叫声。蛩，即蟋蟀，在古典诗词中常被用来表示秋意，如‘蛩吟秋兴悲’等句。

霄色

夜色，霄本指云气，这里可理解为天空，霄色即天空的颜色，这里指夜空的景色。

丹青

原指红色和青色的颜料，后泛指绘画艺术，这里表示如画的景色。

湛露（zhàn lù）

浓重的露水。湛，深、浓重的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视听结合的手法，如‘蛩声共吟韵’是听觉描写，‘霄色入丹青’‘古树斜留月，遥空静落星’等是视觉描写，多种感觉描写让画面更加丰富生动。在情感表达方面，全诗营造出一种清幽、孤寂的氛围，表达了诗人在新秋时节的恬淡宁静与些许寂寥之情。在意境营造上，通过对僻地、幽门、蛩声、霄色、古树、星月、寒露等意象的组合，构建出一个静谧、幽僻、充满秋意的意境。主题思想上反映了诗人对宁静的秋夜景色的喜爱以及独处时内心的微妙情感。

速览

《新秋漫兴二首 其二》是明代诗人卢沄的作品，主题为写景、秋意、幽静、孤寂。地僻秋先到，门幽客不经。 蛩声共吟韵，霄色入丹青。 古树斜留月，遥空静落星。 坐惊衣袂湿，湛露满中庭。