入新安溪

译文

新安江水真是奇怪啊，行船像是在石头上行走。秋天的傍晚虽无风吹来却寒冷，没有月亮的深夜却很明亮。古老的树木不知是哪一年倒下的，湍急而危险的水流有多处让人惊心。江水千尺深还能见到江底，曾经算过它比越江还要清澈。

注释

新安

新安江，发源于徽州（今黄山市）休宁县境内，为钱塘江正源。

偃(yǎn)

倒下。

危湍(tuān)

湍急而危险的水流。湍，指水流急速。

千寻

形容极深或极高。寻，古代长度单位，八尺为一寻。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。诗中描绘的新安江景色奇特，如‘舟从石上行’写出江水清澈见底，仿佛船行石上的独特景象，‘不风秋暮冷，无月夜深明’通过秋暮无风和深夜无月却冷、明的感受，营造出一种清冷、静谧又有些神秘的氛围。在写作手法上，诗人运用了直接描写和侧面烘托相结合的方式。直接描述江水清澈，又通过写舟行石上、夜深明亮等侧面来表现。情感表达上，既有对新安江水清澈奇异景色的惊叹之情，也有一种身处此景中的幽冷孤寂之感。主题思想围绕着对新安江独特景色的描绘与感受展开，体现出诗人对自然景观细致的观察和独特的审美体验。

速览

《入新安溪》是明代诗人叶之芳的作品，主题为写景、清幽、孤寂、奇景。可怪新安水，舟从石上行。 不风秋暮冷，无月夜深明。 古本何年偃，危湍几处惊。 千寻犹见底，曾数越江清。