邗沟

译文

隋朝皇帝昔日乘锦帆游船巡游，吴楚两国的分界就是这条邗沟。邗沟两岸繁花如烟迷住了商人，家家户户的杨柳披拂着新秋景色。向北远望京城有三千里之遥，向西眺望金陵的十四座高楼。淮海和岷江交汇的都会之地，古扬州繁华昌盛。

注释

邗沟（hán gōu）

也称邗水、邗江等，是联系长江和淮河的古运河。

锦帆

锦制的船帆，亦指有锦制船帆的船，这里指代隋炀帝奢华的游船。

贾客（gǔ kè）

商人。

燕阙（yān què）

指燕京，古代燕国的都城，这里代指京城。

金陵

南京的古称。

十四楼

指南京的众多楼阁，是南京繁华的象征。

淮海

指淮河与黄海一带。

岷江

长江上游的重要支流。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明邗沟的历史渊源，以‘隋皇昔日锦帆游’开启全诗，给人以历史的纵深感。颔联‘两岸烟花迷贾客，万家杨柳挂新秋’运用了描写的手法，‘烟花’和‘杨柳’的意象，生动地描绘出邗沟两岸的景色，既写出了其繁荣热闹，又有秋日的清新之感，从侧面烘托出此地的吸引力，对商人都能产生迷惑的效果。颈联‘北瞻燕阙三千里，西望金陵十四楼’通过空间上的北瞻和西望，拓展了诗歌的空间感，使邗沟的地理位置与远方的重要城市相联系，暗示出邗沟的重要性。尾联‘淮海岷江都会地，繁华雄盛古扬州’直抒胸臆，点明主题，总结邗沟所在的扬州的繁华雄盛。在情感表达方面，诗人对邗沟以及扬州既有对历史的缅怀，也有对其现实繁华的赞叹之情。在意境营造上，通过对邗沟两岸的景色描写以及与远方城市的关联，构建出一个既充满地域特色又富有历史底蕴的繁华盛景。主题思想围绕邗沟展开，展现了邗沟的历史意义和扬州的繁荣。

速览

《邗沟》是明代诗人岳岱的作品，主题为怀古、写景、咏物、繁荣。隋皇昔日锦帆游，吴楚分疆是此沟。 两岸烟花迷贾客，万家杨柳挂新秋。 北瞻燕阙三千里，西望金陵十四楼。 淮海岷江都会地，…